美國寂靜禪舍的空間改造:在光中再啟

2021年起,美國寂靜禪舍搬入位於科羅拉多州孤樹城(City of Lone Tree)。這棟建於 1980 年代中期的建築,空間不大,在禪舍住眾的用心打理下,古樸且清淨,安定的氣息宛如寧靜的時光,悄然撫慰著每一顆心,也契合了我們所追尋的「簡約但安住」的理想。

 

然而,時間流轉,即使是最寧靜的角落,也需要我們用心的呵護。歷經數十年的建築,開始顯露出疲態。結構上的耗損更逐漸侵擾著我們在此共度的修行生活,提醒著我們,真正的「安住」需要持續的守護。

第一章:時光低語 (Chapter 1: The Whispers of Time)

• 後院平台 (Backyard Deck): 

後院那片曾讓我們親近自然的木製平台,後院的木平台經過四分之一個世紀的風吹日曬,結構已然破損,地面也漸漸下陷。它不再是一個可以安心靜坐的角落,反而成為一處潛在的危險。

• 老舊窗戶 (Old Windows): 

冬日裡,寒風會從老舊木窗的縫隙中滲入。那股寒氣不僅是身體上的不適,更增加了能源的消耗。

• 破損籬笆 (Broken Fence): 

屹立了二十多年的木籬笆,如今已彎曲頹敗,那份應有的安全感也隨之流失。

為了讓禪舍空間更安全、穩固且多功能,2025年禪舍進行了一系列改造項目。

第二章:再啟 (Chapter 2: A New Beginning)

陽光屋:一個多功能的四季空間
這個項目的核心,是將老舊下陷的平台拆除,原地興建一棟穩固明亮的雙層「陽光屋」。

 

• 穩固與保暖: 採用水泥地基、雙層玻璃與隔熱材料,從根本上提升了空間的安全性、保暖效果與長期耐用性。

 

• 樓上功用: 樓上將成為一個寧靜的多功能場域,可用於禪、閱讀、會客及用齋,滿足日常的各種需求。

 

• 樓下規劃: 樓下則特別設計為一處專注的自修空間,提供一個不受外界打擾的學習環境。

窗戶更新:提⾼能源效率與舒適度
逐一更換老化窗戶,提高居住舒適度與能源效率。

籬笆更新:強化安全與環境美化
更換兩側破舊籬笆,美化環境並增強安全。

總結:點滴努⼒的成果

這些改造項目,從陽光屋的堅實地基到窗⼾的密封保暖,再到籬笆的安全更新,每⼀個⼩⼩的改善,都是禪舍慢慢變得更適合修⾏與⽣活的點滴努⼒。「更新」不僅是硬體設施的替換,更是對未來修⾏環境的承諾與護持

我們也歡迎有緣的朋友隨緣護持這些項目,讓這份用心得以延續。無論金額大小,每一份點滴之力,終將匯聚成同樣的關懷與守護。

陽光屋建費:US $234,691

籬笆置換費用:US $5,232.53

窗戶置換費用:US $41,000

2025硬體修繕贊助期限:20251110日至1231

 

美國

1. Zelle

Email: santamonastery.usa@gmail.com

2. PayPal Giving Fund(全球通用捐款管道)

https://www.paypal.com/us/fundraiser/charity/2289370

 

3. 支票 Check

抬頭 Payable to: Santa Monastery
郵寄 Mail to: PO Box 630383Littleton, CO, 80163 USA

4. 電匯 Wire

請電郵至: treasury.santamonastery@gmail.com

treasury.santamonastery@gmail.com

新加坡

Andy Kuan

Andykcm@yahoo.com.sg

台灣

台灣銀行(004
賬戶271004170655
戶名:許惠貞

 

許惠貞

0972-000-374

metta222@gmail.com

注:1122-127日期間禪修,暫停回覆。

馬來西亞

Bank: OCBC

Account No: 7652442436

Name: LIM KIM KWAN

Ref Santa monastery, donor’s name

靜傳

60-168452008

kklimaruna@yahoo.com

註:1122–127日、1223–1230日期間禪修,暫停回覆。